- Cyfeiriad: Klosterhof 6D, 9004 St. Gallen, y Swistir
- Ffôn: +41 71 227 34 16
- Ffacs: +41 71 227-34-18
- Gwefan swyddogol: http://www.stibi.ch/
- E-bost: stibi@stibi.ch
- Oriau gwaith: 10.00 - 17.00
- Ffi fynedfa : mynediad i oedolion - 7 CHF, ar gyfer dinasyddion breintiedig - 5 CHF, ar gyfer plant i gael mynediad am ddim
Wrth siarad am fannau diwylliannol sylweddol y Swistir fodern, mae'n anghyffredin i unrhyw un gofio meddwl mynachlog Sant Gall. Ond mae'r fynachlog hwn yn un o'r gwrthrychau mwyaf gwerthfawr a leolir yn nwyrain y Swistir . A dyma ynddo yw'r llyfrgell hynaf, a gasglodd yn ei gasgliad waith amhrisiadwy o wahanol gyfnodau ac amseroedd, gan gynnwys gwaith a grëwyd cyn dechrau ein cyfnod. Mae hanes llyfrgell mynachlog Sant Gall yn y Swistir yn fwy na chan mlynedd, tra'n cadw cof am y dyddiau hynny pan oedd popeth newydd ddechrau.
Mae mynachlog Sant Gall yn enghraifft fywiog o dreftadaeth hanesyddol a phensaernïol y gorffennol. Yn ddiau, y mynachlog hwn yw prif atyniad tref fechan Sant Gallen , sydd wedi'i leoli yn rhan ddwyreiniol y Swistir. Mae'n werth nodi bod arfbais Sant Gallen, sy'n dangos arth mewn coler aur, wedi'i chysylltu'n agos â mynachlog Sant Gall. Cofiwch ofyn i'r canllaw siarad am hyn.
Darn o hanes
Gan droi at hanes, rydym yn dysgu bod y fynachlog hon wedi bod yn cario ar ei anheddau ers dechrau'r 7fed ganrif AD. Ystyrir mai'r sylfaenydd yw mynach-werin Gwyddelig Sant Gall (Gallus). Mewn gwirionedd, felly enw'r fynachlog.
Hanes creu llyfrgell mynachlog Sant Gall yn y Swistir
Heddiw, mae ymwelwyr yn cael eu croesawu gan y tu allan, mynych, mawreddog ac, efallai, ychydig yn ddiaml o fynachlog Sant Gall. Ond mae'n werth cofio ei fod yn storio yn ei waliau y trysorau prin a diwerth. Y peth yw mai llyfrgell fwyaf y byd yw y tu mewn i'r fynachlog. Ac os ydych chi'n troi at ymchwil haneswyr, mae llyfrgell mynachlog Sant Gall yn un o'r casgliadau llenyddiaeth mwyaf, hynafol a gwerthfawr ar draws y byd.
Yn seiliedig ar ddogfennaeth swyddogol, mae haneswyr wedi sefydlu bod llyfrgell mynachlog Sant Gall yn y Swistir wedi'i sefydlu yn 820. Ar yr adeg honno roedd abad Otmar yn abad y fynachlog. Yn ystod ei reolaeth yn y fynachlog gwahoddwyd meistri o beintio celf a darlunio o Iwerddon a Lloegr cyfagos i'r fynachlog, ac yn ddiweddarach agorwyd ysgol gelf yn y fynachlog. Mae peintio yn temlau y fynachlog ac yn neuaddau'r llyfrgell wedi ei gadw hyd at yr amseroedd presennol.
Beth yw diddordeb llyfrgell mynachlog Sant Gall?
Er gwaethaf hanes mil o flynyddoedd o ryfeloedd, tân yng nghanol y 10fed ganrif, ni chafodd trosglwyddiadau lluosog o un storio i gasgliad arall o waith di-werth ei golli a'i storio'n ofalus yn y llyfrgell. Mae'r llawysgrifau'n storio'r data pwysicaf ar hanes y Gatholiaeth, gwybodaeth am ddatblygiad gwyddoniaeth, technoleg, celf a chyflawniadau diwylliannol yr Oesoedd Canol. Am y rheswm hwn, yn y nodedig ar gyfer St. Gallen yn 1983, dyfarnwyd yr anrhydedd i gynnwys y fynachlog a llyfrgell mynachlog Sant Gall yn Rhestr Treftadaeth y Byd UNESCO.
Uchod y fynedfa i'r adeilad mae arysgrif, sy'n golygu "sanatoriwm enaid" yn y Groeg. Ac rydych chi'n deall yr hyn sydd yn y fantol, ychydig y tu mewn i'r llyfrgell, dim ond edrych ar yr holl goddefol hwn a gwerthfawrogi graddfa'r gwaith adeiladu a gwaith caeedig. Ac mae llawer iawn o waith mewn gwirionedd. Byddwn yn siarad am hyn yn fanylach.
Yn ôl gwahanol ffynonellau, mae tua 160-170,000 o gopïau o lyfrau yng nghronfeydd y llyfrgell, ac mae printynnau prin yn eu plith, mae tua 500 o deitlau ac maent eisoes yn fwy na 2,000 o flynyddoedd oed. Mae casgliad llyfrgell mynachlog Sant Gall yn y Swistir hefyd yn cynnwys tua 2000 incunambulas a bron yr un llawysgrifau o'r canrifoedd VIII-XV. Mae hyd yn oed y llawysgrif canoloesol enwog "The Song of the Nibelungs", sy'n dyddio o'r 12eg ganrif ar bymtheg.
Mae'r Swistir hefyd yn falch o'r llyfrgell a grëwyd yn 790 geiriadur Lladin-Almaeneg, dyma'r llyfr Almaen hynaf yn y dref fechan hon. Ymhlith pethau eraill, yn fersiwn papur llyfrgell y fynachlog, yr unig gynllun pensaernïol sydd wedi goroesi yw "cynllun Sant Gall.
Wrth siarad am addurno mewnol llyfrgell mynachlog Sant Gall yn y Swistir, mae angen nodi dyluniad moethus y tu mewn a'r cadwraeth drawiadol o beintio ar y nenfydau a'r waliau. Mae'r brif neuadd, a weithredir yn arddull rococo, yn sefyll allan am ei gymeriad anghyffredin ac yn gadael argraff anhyblyg ar yr ymwelwyr. Yn yr adain orllewinol, gall twristiaid ymweld â'r lapidarium, lle mae darganfyddiadau archeolegol amhrisiadwy a chasgliad enfawr o baentiadau wedi'u lleoli ar silffoedd pren cadarn. Gallwch weld hyd yn oed mumïau Aifft mewn sarcophagi gwydr a byd o'r ganrif XVI, gan atgoffa ymwelwyr am ddarganfod system Giordano Bruno heliocentric.
Ar ddiwedd y ganrif XX, cafodd y llawysgrifau a'r llawysgrifau pwysicaf o lyfrau o'r casgliad eu digido, ac yna crëwyd llyfrgell rhithwir a'i agor i ymwelwyr ei ddefnyddio. Diolch i'r arloesi hon, erbyn hyn gall pawb ddod yn gyfarwydd â'r llawysgrifau, a gynhaliwyd yn nwylo rhai rhai lwcus.
Mae llyfrgell mynachlog Sant Gall ar agor i holl drigolion a thwristiaid St. Gallen. Gallwch ddod a gofyn i chi ddarllen unrhyw lyfr sydd o ddiddordeb i chi. Fodd bynnag, dylai ymwelwyr roi sylw i'r ffaith bod llyfrau hyd at 1900 yn cael eu cyhoeddi i'w gweld mewn ystafell ddarllen arbennig iddynt.
Sut i ymweld?
Mae mynachlog Sant Gall yn St. Gallen yn croesawu ei ymwelwyr yn ystod y dydd rhwng 9:00 a 18:00, ddydd Sadwrn i 15:30, ddydd Sul rhwng 12:00 a 19:00. Mae'r weinyddiaeth yn gofyn i ymwelwyr gymryd i ystyriaeth nad yw deml yn cael ei ganiatáu yn ystod gwasanaethau twristiaid. Mae llyfrgell mynachlog Sant Gall yn aros am edmygwyr llenyddiaeth a chelf o 10:00 i 17:00, ar ddydd Sul - tan 16:00. Mae'r tocyn yn costio 7 ffranc Swistir ar gyfer ymwelwyr sy'n oedolion, 5 ffranc ar gyfer pensiynwyr, myfyrwyr a phobl ifanc yn eu harddegau. Mae'r fynedfa i blant yn dal yn rhad ac am ddim.
I ymweld â llyfrgell mynachlog Sant Gall yn y Swistir, gallwch ddefnyddio'r cludiant modur a symud i'r cyfesurynnau a roddir ar ddechrau'r erthygl i'r llywiwr GPS. Yn ogystal â defnyddio cerbydau modur, gallwch gyrraedd y llyfrgell ar y trên o Zurich . Cyn gynted ag y byddwch yn gadael adeilad yr orsaf ac yn mynd allan i'r stryd, dim ond ar draws y ffordd fe welwch yr asiantaeth deithio. Dyma ddechrau llawn argraffiadau a darganfyddiadau yn y gorffennol canoloesol pell yn llyfrgell mynachlog Sant Gall.
| | |
| | |
