Ydych chi am ymweld â dinas wirioneddol anarferol heb fynd dramor? Yna croeso i Sortavala - y ddinas hynaf yn Karelia. Ei ymddangosiad hynod yw canlyniad dylanwad tair gwlad - Rwsia, y Ffindir a Sweden.
Yn ddiddorol ac yn anarferol, nid oes gan yr enw clust "Sortavala" un etymology yn union, ond fe'i cwmpesir â nifer o chwedlau. Yn ôl un fersiwn, daeth o'r gair "sorttawa", sy'n golygu "dissecting" yn y Ffindir (y ffaith yw bod Gwlff Vakkolahti yn rhannu'r ddinas yn ei hanner). Mae fersiwn arall o darddiad enw dinas Sortavala ("pŵer y diafol"), yn ôl yr hyn y daeth dynion cyntaf Balaam allan o'r ynys yn grym drwg, a oedd yn ymgorffori i bentrefi'r ddinas. Beth bynnag, ond roedd Sortavala yn parhau i fod yn ddirgelwch i bob twristwr.
Mae'r sôn gyntaf am y ddinas sydd ag enw tebyg i'w weld yn annals Sweden o 1137, ac fe'i cyrhaeddodd Sortavala pan oedd yn rhan o'r Ffindir. Mae'r dref fechan hon wedi'i leoli 50 km o'r ffin â'r Ffindir, ar lan Bae Ljappjajärvi.
Yn ac o gwmpas Sortavala (Karelia)
Mae poblogrwydd y ddinas wedi ei chysylltu'n agos â'i leoliad daearyddol ffafriol: mae gan Sortavala gysylltiad dŵr uniongyrchol ag ynys Valaam, a ymwelir â hi gan filoedd o bererindiaid yn flynyddol. Er mwyn mynd yno, mae angen i chi archebu taith. Fe allwch chi ei wneud yn iawn ar y pier hardd Sortavala, yn un o'r desgiau arian parod. Mae cychod cyflymder yn mynd i Valaam 2 gwaith y dydd.
Ond mae gan y ddinas ei hun werth hanesyddol. Er enghraifft, mae tua 200 o henebion pensaernïol, y mae'r rhan fwyaf ohonynt yn perthyn i bensaernïaeth Ffindir dechrau'r ganrif XX. Wrth gyrraedd Sortavala, sicrhewch eich bod yn edmygu adeiladau hynafol canol y ddinas - Tŷ'r masnachwr Siytonen, Banc y Ffindir, tŷ Leander, y Tŵr Dŵr, adeiladu'r gymnasi a'r hen ysgol ferched, Eglwys Sant Ioan yr Efengylaidd, ac eraill.
| | | |
Mae Amgueddfa Llyn Ladoga Gogledd wedi ei leoli yn hen dŷ Dr. Winter, a adeiladwyd ym 1900. Mae addurniad cymhleth yr adeilad hwn ac anghysondeb ei ffasâd yn creu argraff ar holl westeion y ddinas. Mae amlygrwydd yr amgueddfa hanes leol hefyd yn ddiddorol, a fydd yn dweud wrthych am hanes datblygiad y tiriogaethau hyn, ei drysorau mwynol ac ethnograffeg y rhanbarth. Hefyd, dyma gasgliadau o graffeg, rhifismateg a phaentiadau o feistri lleol.
| | | |
I astudio ffordd o fyw Karelian, ewch i arddangosfa unigryw Kronid Gogolev. Mae'r arlunydd hwn yn berchen ar bren coediog, ac fe welwch chi fwy na 100 o'i ddarluniau anarferol, gwreiddiol, ac mae pob un ohonynt yn sôn am natur a diwylliant yr ardal hon.
| | | |
Mae Parc Mynydd Ruskeala yn gymhleth naturiol anhygoel o dirweddau gogleddol, sydd heb fod ymhell o Sortavala. Mae'r chwarel marmor, sy'n llawn dŵr daear, yn hyfryd iawn ac yn denu twristiaid o bob rhan o Karelia ac nid yn unig yma. Yma fe welwch lynnoedd gyda dwr turquoise a glannau marmor, nad ydynt yn unman arall yn y byd.
| | | |
Gwyliau yn Sortavala (Karelia)
Yn Sortavala, canolfan dwristiaeth bwysig gogledd Rwsia, mae rhywbeth i'w weld ac yn ychwanegol at atyniadau traddodiadol. Yma maen nhw'n falch iawn i ddod am bysgota, oherwydd mae amgylchfyd Sortavala ymysg y llefydd pysgota gorau yn Karelia. Gallwch chi stopio yn un o'r gwestai bach clyd neu yn y ganolfan hamdden. Ymhlith yr olaf, y mwyaf poblogaidd yw'r "Black Stones", "Marble Quarry", "Ladoga Usadba", "Yakkim Vaara" ac eraill. Yn ogystal, mae llawer o drigolion lleol yn rhentu fflatiau a thai preifat - bydd yr opsiwn hwn ychydig yn rhatach.
| | | |
