Crybwyllir Afon Smorodina a Phont Kalinov yn aml yn mytholeg Slafeg. Mewn straeon tylwyth teg a bylinas dyma brwydrau'r arwyr a'r tywysogion gyda'r ddraig Gorynych a Baba Yaga, ac mewn chwedlau hanesyddol mae hwn yn llinell benodol rhwng y ddwy fyd, Yav a Nav.
Beth yw Pont Kalinov?
Mae straeon a chredoau tylwyth teg gwahanol ranbarthau yn disgrifio'r ffin hon rhwng y bydoedd yn wahanol. Yn rhanbarthau gorllewinol Kalinov, y bont yw:
- purgator y mae'r enaid yn mynd i mewn i'r bywyd ar ôl ;
- y ffin rhwng eiddo marwolaeth (Nav) a phobl fyw (Yav);
- meddiant pŵer drwg;
- teyrnas Mwyna;
- Y man lle mae gwrachod yn tynnu eu cryfder;
- y ffordd y mae ysbrydion drwg yn dod i fyd pobl cyn noson Ivan Kupala.
Credai'r hen Slafegiaid mai dim ond y llwybr ar hyd bont Kalinovy sy'n penderfynu a yw'r enaid yn deilwng, i gyrraedd y nef neu ei le yn yr hyena tanllyd. Os nad oedd yr enaid yn byw yn ôl cyfraith Duw yn ystod ei fywyd ac nid oedd yn dilyn y gorchmynion, yng nghanol y bont, cafodd nebiaid eu stopio a'u harwain, nid i'r Golau, ond i'r Tywyllwch. Ynglŷn â lle mae Pont Kalinov yn union, nid yw mytholeg y Slaviaid yn dweud, mae'r holl wybodaeth yn diflannu i'r ffaith ei fod wedi'i leoli ar ddiwedd y byd.
Pont Kalinov - beth mae'n ei olygu i'r Slaviaid?
Cred Slafeg nad yw Pont Kalinov yn unig yn drawsnewid rhwng y ddau fyd, dyma'r man adennill pechodau marwol. Nid oedd y bont ei hun, yn ôl chwedlau, yn y tiroedd Rwsia, ond ym mhen draw y byd yn y drydedd deyrnas. Mae Pantheon y Duwiaid Slafaidd Hynafol yn amrywiol, ond mae Morena, y mae ganddo benderfyniadau i gymryd bywyd unigolyn neu ei adael ar y ddaear, yn gofyn am addoli ac eiddo personol. Pont Kalinov yw'r llwybr y mae dduwies Marwolaeth yn ymweld â byd y byw wrth chwilio am bynciau newydd.
Pwy sy'n gwarchod Pont Kalinov?
Mae Serp Arwyddog Gorynych a Phont Kalinov wedi'u clymu gyda'i gilydd. Felly, y man lle mae Afon Smorodin ac Afon Kalinov wedi eu lleoli, mae mytholeg y Slaviaid yn galw'r pontio rhwng y byd, ac mae'r Serpent yn bane, ar ôl popeth, ni all un sydd heb orffen ei daith ddaearol fynd i diriogaeth Mwyna. Nid yw Samy Gorynych ei hun yn gymeriad syml hefyd, ef:
- Yr anghenfil Anfarwol Tri-ben;
- draig anadlu tân;
- gwarchod y giât yn Nav;
- cŵn cadwyn Mwyna;
- abductor o harddwch;
- perthynas o Baba Yaga.
Lle cyfeirir at Afon Smorodin a Phont Kalinov, mae Zmiy Gorynych bob amser. Yn yr Rwsia hynafol, roedd yna chwedlau a chwedlau am y ffaith bod y gogwyr yn ymladd y Beast a lladd llawer o arwyr. Dywedir bod y sgwâr o flaen Pont Kalinov wedi'i lledaenu ag esgyrn a gweddillion anhygoelion anhygoel a "anifail gwych o enaid y cyfiawn a'r anghyfiawn" wedi dinistrio llawer, ond roedd yna rywun a fu'n llwyddo i drechu'r Beast a throsglwyddo'r ffin.
Mae Kalinov Bridge yn chwedl
Mae gan Bont Kalinov ar draws Afon Smorodino hanes cyfoethog. Dywed rhai ffynonellau nad oedd ffin rhwng y byd i ddechrau, ond nid oedd y byw a'r meirw yn cadw at eu tiriogaeth. Arweiniodd hyn at y ffaith bod menywod yn rhoi babanod marw o ddynion marw, ac roedd menywod marw yn arwain at feddiant dynion byw a daeth yn hanner marw. Daeth gorchuddion o'r fath ar draws tiriogaeth Yav, a'r llawr dan eu traed yn cael ei losgi â thân englydol. Roedd byd y byw yn gostwng yn raddol, ac roedd y bobl yn gweddïo i'r duwiau mawr gyda chais i rannu'r ddwy fyd gan rwystr annisgwyl, nid ar gyfer y bywoliaeth, nac i'r meirw.
Rhoddodd y Goruchaf Duw yr orchymyn i gasglu'r holl fyw ar un lan, a phob un wedi marw ar y llall. Penderfynwyd cloddio ffos rhwng y byd, ond ers bod angen pontio i fyd y meirw o'r byd byw, adeiladwyd pont braf rhwng ochr y ffos. Roedd y strwythur hwn mor denau fel y gallai wrthsefyll yn unig yr enaid, ac nid y corff byw. Pan gwblhawyd y gwaith adeiladu, casglodd y duwiau yr holl hanner marw a'u taflu i mewn i'r ffos. Cerddodd nhw mewn cylch, a llosgi tân o dan eu traed, ac yn fuan roedd pob un ohonynt yn fflamau. Felly roedd afon tanllyd, neu afon Smorodina.
Pont Kalinov - Addasiad
Bydd mytholeg bont Kalinov o'r Slaviaid dros amser yn gwneud rhan o'r gyfraith angladd . Felly, yn nhrefn yr orymdaith angladdol, crewyd pwdl fach yn artiffisial, a imiwyd pont o'r sglodion. Roedd y gwaith maen hwn yn symbol o Bont Kalinov iawn y Slaviaid, sef y ffin hanfodol olaf. Roeddent yn credu pe bai dyn marw yn cael ei gludo dros bont symbolaidd i'r byd arall, byddai ei enaid yn llawer haws i fynd trwy'r purgadwr a mynd i'r Duwiau.