Mae barn sy'n dweud helo trwy garreg y drws, yn sefyll arno neu'n gwneud unrhyw beth arall yn hepgor drwg iawn. Mae ei wreiddiau yn mynd yn ôl i'r hynafiaeth ac, beth sy'n nodedig, nid yn unig y bobl Slafaidd, ond hefyd y Rhufeiniaid, rhai pobl Moslemaidd. Mae'n aml yn anodd i lawer o bobl esbonio pam na ellir cyfarch y gwir trwy'r trothwy , er bod yr eglurhad yn gorwedd ar yr wyneb, mae'n ddigon i fynd yn ddyfnach i mewn i hanes.
Rhywbeth cyffredin
Mae'r rhesymeg wreiddiol yn syml: os gwarchodir y waliau a'r to yn y tŷ y tu mewn, yna gall y drws i mewn iddo gael awyrgylch a gwesteion nid yn unig. Yn yr achos hwn, mae'r trothwy yn gwasanaethu fel rhyw fath o barhad y wal, gan rwystro'r llwybr i egni gwael.
Hefyd, mae'r trothwy yn ffensio yn fewnol y tu mewn i'r annedd o'r stryd, felly gellir ystyried bod y llaw sy'n ymestyn o'r tu allan yn sarhad, oherwydd mae amharodrwydd i berson weithio'n galed a mynd i mewn hyd yn oed am funud. Dyna pam nad yw pobl yn cyfarch drwy'r trothwy ac, os oes angen, dim ond mynd allan, er enghraifft, i gael parsel o'r negesydd.
Ysbrydion o hynafiaid a brownies
Yn ystod cyfnod paganiaeth, roedd yn draddodiad i gloddio yn y lludw y cynt, y cyntaf a'r meistr cyntaf y tŷ, o dan y trothwy. Felly, roedd y tŷ yn ymddangos i brynu noddwr ac amddiffynwr mewn un person, a oedd yn gwarchod heddwch y cartref rhag grymoedd drwg a dim cyfeillgar.
Pe na bai rhywun yn croesi nodweddion, ond ar yr un pryd cyfarchodd neu rywbeth yn cymryd drosodd y trothwy, syrthiodd amddiffyniad perchennog cyntaf y tŷ a daeth yr eiddo yn agored i rymoedd tywyll. Ystyriwyd bod eistedd neu sefyll ar garreg y drws yn sarhad i warcheidwad Rod, a allai oherwydd bod hyn yn ddigwydd ac yn atal gwarchod y tŷ a'i thrigolion. Dyna pam na allwch hyd yn oed ysgwyd dwylo wrth y drws.
Yn ôl fersiwn arall, a oedd hefyd yn cael ei urddo'n sanctaidd yn yr hen amser, ystyriwyd bod y trothwy yn gartref i ddyn brown brown, sy'n greadur ysblennydd ac yn hawdd ei faglodi ei feistri neu beidio â helpu i drafferth ei dŷ. Felly, os nad ydych am niweidio'r perchnogion, ni allwch ddweud helo trwy garreg y drws nac aros yn y drws mewn unrhyw ffordd.
Cnydau eraill
Yn Rhufeiniaid hynafol roedd y trothwy yn ymroddedig i dduwies y castiad - Vesta. Roedd rhai pobl Moslemaidd, ar y groes, yn credu bod genïau drwg yn byw ynddo ac yn eu dychryn yn annymunol.
Mewn llwythau Mongoleg a Slafeg, roedd yn gyffredinol yn cael ei ystyried yn sarhad i'r cartref, a pham yr oedd arwydd na allwch gyfarch drwy'r trothwy.